'Alias Grace' follows Grace Marks, a poor Irish immigrant in 1843 Upper Canada who was convicted of the brutal murders of her employer and his housekeeper.