Keeping apartments warm can be tough depending on where you live. Here are some tips on adding warmth to the building.